Het jaar van de Draak. Franse versie.

Links op de foto, baron P. NOTHOMB, hier tijdens een reünie van de 'Rescapés de Stan 64'.

Baron Patrick NOTHOMB, gewezen consul van Stanleystad en gijzelaar van de Simbarebellen in 1964, laat me vandaag weten dat hij bereid is om het voorwoord te verzorgen in de Franse versie van mijn recentste boek (verwacht okt 2014). Voor mij persoonlijk een grote eer.
Baron Nothomb, zelf gegijzeld, speelde een belangrijke rol tijdens de gebeurtenissen in Stan en zette zich vanuit zijn diplomatieke status met alle middelen in om het lot van zijn medegijzelaars te verzachten of te verbeteren. Hij was één van de cruciale onderhandelaars met de rebellen tijdens de '111 dagen in Stanleysteystad', maakte persoonlijk 'schijnexecuties' mee en werd zelf, vooral tijdens de laatste dagen van de gijzeling door de rebellen hardhandig aangepakt. Baron Nothomb is te bescheiden om hiermee te koop te lopen en minimaliseert zijn rol in het gebeuren ( Stanleystad 5 aug 1964 - 24 nov 1964).
Hij is ook de auteur van het meer dan verdienstelijke boek 'Dans Stanleyville', waarin het verloop van de gijzeling, gezien vanuit de hoek van de eerstelijns-getuigen, wordt gereconstrueerd.
Een man waarvoor ik een groot respect heb.         

---