Voor de geïnteresseerden: van 7 tot 11 maart 2013 gaat in Tour & Taxi de Brusselse boekenbeurs door (hoofdzakelijk Franstalig werk). Waar: TOUR & TAXI, Avenue du Port 86c, 1000 Brussel Openingsuren: donderdag 7 maart : van 10 h tot 20 h vrijdag 8 maart : van 10 h tot 22 h zaterdag 9 maart : van 10 h tot 20 h zondag 10 maart : van 10 h tot 20 h maandag 11 maart : van 10 h tot 18 h Bezoek stand n°115 (Editions Masoin) Links op de foto, baron P. NOTHOMB, hier tijdens een reünie van de 'Rescapés de Stan 64'. Baron Patrick NOTHOMB, gewezen consul van Stanleystad en gijzelaar van de Simbarebellen in 1964, laat me vandaag weten dat hij bereid is om het voorwoord te verzorgen in de Franse versie van mijn recentste boek (verwacht okt 2014). Voor mij persoonlijk een grote eer. Baron Nothomb, zelf gegijzeld, speelde een belangrijke rol tijdens de gebeurtenissen in Stan en zette zich vanuit zijn diplomatieke status met alle middelen in om het lot van zijn medegijzelaars te verzachten of te verbeteren. Hij was één van de cruciale onderhandelaars met de rebellen tijdens de '111 dagen in Stanleysteystad', maakte persoonlijk 'schijnexecuties' mee en werd zelf, vooral tijdens de laatste dagen van de gijzeling door de rebellen hardhandig aangepakt. Baron Nothomb is te bescheiden om hiermee te koop te lopen en minimaliseert zijn rol in het gebeuren ( Stanleystad 5 aug 1964 - 24 nov 1964). Hij is ook de auteur van het meer dan verdienstelijke boek 'Dans Stanleyville', waarin het verloop van de gijzeling, gezien vanuit de hoek van de eerstelijns-getuigen, wordt gereconstrueerd. Een man waarvoor ik een groot respect heb. DE FRANSE VERTALING KOMT ER ! Het hing al een tijdje in de lucht, maar nu is de kogel door de kerk ! Zo net kreeg ik van mijn uitgever het verheugende nieuws: er komt effectief een Franse vertaling van mijn recentste boek. Ik wist al geruime tijd dat deze er door zou komen, maar alles bleef voorlopig nog informeel. Voorbij de periode van onzekerheid nu. Sinds een paar maanden ben ik in de weer geweest met de onvermijdelijke correcties van de eerste druk (er is ook een tweede Nederlandstalige druk voorzien) en heb ik hier en daar de teksten aangepast naar de Franse versie toe. Er is tevens extra fotomateriaal toegevoegd. Het Franstalige boek komt tegen oktober 2014 op de markt. Dag Julie,
Ik heb u mijn reactie overgemaakt via uw gmail-adres. Hopelijk alles goed aangekomen? Met vriendelijke groet, Eddy Hoedt Conferentie met Kris Quanten De Belgische militaire aanwezigheid in Congo van 1960 tot 1964: technische bijstand of operationele inzet? Op woensdag 20 maart 2013 (14u30) geeft Kris Quanten toelichting bij zijn recente doctoraatsonderzoek over de Belgische militaire betrokkenheid in Congo in de vroege jaren 1960. In juli 1960 kwam er een abrupt einde aan de Belgische militaire aanwezigheid in Congo. Het blanke kader van het Congolese leger werd door de regering-Lumumba aan de kant gezet en bijna duizend officieren en onderofficieren moesten Congo halsoverkop verlaten. Een paar jaar later bleek er opnieuw een substantiële rol weggelegd voor de Belgische militairen in Congo – getuige daarvan onder meer de spectaculaire humanitaire operaties boven Stanleystad en Paulis. Tijdens de conferentie gaat Quanten op zoek naar verklaringen voor die snelle terugkeer. Ging het daarbij om loutere technische bijstand of veeleer om een vorm van operationele inzet? Kris Quanten is doctor in de geschiedenis en in de sociale en militaire wetenschappen. Hij doceert aan de Koninklijke Militaire School in Brussel. De conferentie vindt plaats op woensdag 20 maart in de conferentiezaal van het SOMA, Luchtvaartsquare 29, 1070 Brussel. Aanvang om 14.30u. Inkom is gratis, maar graag vooraf aanmelden via 02/556.92.11 of [email protected]. Met dank aan Werner De Poorter
Bijkomende informatie en foto's over de operaties in Stan en Paulis 1964. Een pak foto's die geen plaats vonden in mijn boek "Het jaar van de Draak. Congo 1964" en die ik jullie niet wilde onthouden. Ga naar de link : Regiment Para-Commando / Draakoperaties Congo 1964. Foto's, aangevuld met diverse 'weetjes'... Tristan Dierckx overleed op 27/01/2013. Hij is 61 jaar oud geworden (zie bericht hieronder. Met dank aan Peter) Zie i.d.v. mijn blogartikel "Van Congo naar Brazzaville" dd. 18 october 2012, dat het koloniale leven van Tristan evoceert. Mijn oprechte deelneming aan familie en vrienden. * * * * * Morre Tristan Dierckx, ex-chefe de gabinete da Prefeitura de Botucatu Redação JCNet Compartilhar via Facebook Compartilhar via Google+ Faleceu na manhã deste domingo (27), aos 61 anos, o petista Tristan Dierckx, em Botucatu. Vítima de um infarto, Tristan, ex-chefe de gabinete do governo do PT de Mário Ielo, em Botucatu, se recuperava desde 2011 de um AVC. O Partido dos Trabalhadores (PT) de Botucatu divulgou nota oficial, assinada pelo presidente Carlos César Ramaos, lamentando a morte de Tristan, destacado como petista histórico e pessoa com grande papel na construção do PT na região. Nota oficial de falecimento: O Partido dos Trabalhadores de Botucatu lamenta o falecimento de Tristan Diercks, um dos seus mais brilhante quadros, falecido na manhã deste domingo, dia 27 de janeiro, vítima de um infarto. Tristan, um Petista histórico e teve um grande papel na construção do PT em nossa região. Seu compromisso com Botucatu se estendeu ao colaborar com o governo Mário Ielo a frente da Prefeitura de Botucatu, onde desempenhou diversas funções, inclusive como chefe de gabinete. Aos familiares, parentes, amigos e companheiros de luta do Tristan Diercks é manifestado todos os sentimentos de solidariedade por parte do Partido dos Trabalhadores de Botucatu, por esta perda irreparável. O seu velório e sepultamento, acontecerá nesta segunda-feira, 28, no município de Itapeva. ERRATUM: De titel van de bijdrage van Eddy Merveillie, verschenen in 'De Mohikaan' sep-nov-dec 2012 is niet zoals ik in mijn blogtitel vermeld "Van Congo naar Brazzaville", maar moet wel degelijk zijn "Van Congo naar Brazilië ". Met mijn verontschuldigingen aan de auteur van deze bijdrage. E.H. Ik verneem dat de contacten met de ploeg van de Canvas-redactie de goeie richting uitgaan (betreft : geplande reportagereeks over de legerdienst). De eerste gesprekken met Lina Nasser zijn gestart, nu dinsdag 29 jan 2013 heeft de groep van Karel Servaes een eerste belangrijke ontmoeting met Lina in Diest op de Citadel. Succes mannen en doe het goed. Indien er zich nog miliciens oud-paracommando's geroepen voelen, neem gerust contact op. Vrienden,
Zo juist ontving ik onderstaande mail van de VRT/Canvasredactie. Mensen die zich aangesproken voelen kunnen mij contacteren of rechtstreeks de Canvasredactie. Met dank. Beste Meneer Hoedt, In navolging van ons kort telefoongesprek stuur ik u een mail. Mijn naam is Lina Nasser en ik werk als redacteur voor VRT/Canvas. Momenteel zijn we volop bezig met het research voor een drie- of zesdelige documentaire reek n.a.v. de 20-jarige opschorting van de Belgische legerdienst. We zoeken interessante (zowel positieve als negatieve) verhalen en getuigenissen. Vandaag kon ik lezen dat miliciens in 1964 deelnamen aan operatie red/black dragon. Zou u me enkele contactgegevens kunnen bezorgen van mensen die hebben deelgenomen aan deze operatie? Alvast heel erg bedankt, Lina Nasser Redacteur VRT/Canvas +32 2 741 56 77 +32 474 57 66 74 Vrienden, Momenteel bezig met de artikelen, onderwerp CONGO, aan een dringende 'opkuis' te onderwerpen (lees: tekstcorrecties, aanpassing van zinsbouw en indeling). Het is de bedoeling dat dit alles tot meer duidelijkheid zal leiden voor de lezer. De andere luiken zullen ten gepasten tijde ook aangepakt worden. Andere bezigheden weerhielden me om eerder met deze taak te beginnen. Ik weet het: niet erg professioneel of volgens het boekje, maar bon... ...en ik heb er maar twee [ handen bedoel ik :-) ]. Geef me nog een wijl...en het komt in orde! Intussen: ik blijf jullie veelvuldige bezoeken aan mijn site appreciëren. Chiao... |
AuthorEddy Hoedt Categories |